
CONTENT
こんにちは、エンジニアのIです。
先日、韓国旅行へ行ってきました。
私の韓国語の語学力は、「アニョハセヨ(こんにちは)」と「カムサハムニダ(ありがとう)」の二言のみ。道に迷ったらどうしよう、何か失礼がないかと、不安でいっぱいでした。
しかし、現地では言葉の壁を越えた温かさに何度も助けられました。
慣れない地下鉄で戸惑っていたら席を譲ってもらえたり、レストランで注文方法が分からずにいると、短い単語とジェスチャーで助けてくれたり。
特に印象的だったのが、タクシーの運転手さんとの会話です。
日本人だと伝えると、ご自身が愛用している「日本製の保温水筒」を指差しながら、分かりやすい英語で話しかけてくれました。その優しさに触れるたびに、私が精一杯伝えられたのは、唯一知っていた言葉、「カムサハムニダ(ありがとう)」だけでした。
でも、優しさに触れるほど「もっと話したい」「感謝を深く伝えたい」という想いも強くなりました。
次は自分の言葉で、もっとコミュニケーションが取れるように。旅の余韻に浸りながら、韓国語の勉強を続けてみようと思います。
